选项 比例 票数
A、传承百年人文精华 彰显四季山水灵秀创造时代生活品质 点亮世界文明之窗
传承西湖千百年来的历史人文精华，用心体验历史文化的精华；珍爱西湖山水四季的秀美风光，用心捕捉生活中的美丽变化；当代西湖的发展任重道远，用心才能打造时代西湖的绚丽篇章；加快西湖申遗的步伐，用心点亮人间天堂这个世界文明之窗！
26.69%
1987
B、天人何一 师法自然 务实点滴 放眼世界
天人何一：“天下西湖三十六，其中最美是杭州”，而西湖的美，杭州的美并不是纯粹天然的，它是辛勤的杭州园文人与自然的完美结合，浑然天成的。师法自然：园文人注重西湖的建设，使之不辜负山水，不辜负岁月，更注重舒适宜人的生态环境，使产业发展与生态保护相结合，打造城市的气质名片，保持生态性、自然性。务实点滴：要创造并保持这样美好的自然环境，是园文工作者们从点点滴滴中做起，是他们怀有矜持而务实。智巧而淳厚，勤奋又不失从容的工作态度中所得的。放眼世界：“杭州西湖甲天下”它的发展也要把握当今时代的脉搏，并着眼于当今世界时代的需要，所以我们要做到“国内领先、世界一流”，体现当代价值，体现世界眼光。
9.83%
732
C、持青山绿水之灵气 养人间天堂之品质
一面湖，一座城，沉淀了千百年来的江南文化，而辛勤的园文工作者们也是在历史的发展进程中，不断的为湖而生。“一方水土，养一方人”，在青山绿水的环境中也铸就了园文人纯净、朝气的品质，和山水一样的富有灵气。而他们又把维护、保持并提高这种美好的环境作为己任，来打造“人间天堂”。有了美好的生活环境，当然人们也开始了对生活品质的追求，各项工作建设中巧妙的把美学价值与文化价值相结合，满足国内外人对生活品质的追求。当然岁月留给他们的不止这些，所以一直不断慢慢的在发现，在摸索，在前进，在把握当今时代的潮流中涌进。
12.94%
963
D、进取 开放 创新 务实
善于连续作战和攻坚克难的进取精神；集聚西湖秀美和钱江浩瀚的开放精神；融汇传统积淀和时代潮流的创新精神；兼顾窗口魅力和内在实力的务实精神。
3.96%
295
E、纵贯亘古未来 横通神州寰宇 打造品质西湖 传承人类文明
西湖是一个交叉点，纵向她连接着悠远的历史与美好的未来，横向她连接着中国与世界，仿若经纬线的交叉点，滚滚而逝的历史和现实中定下了瑰丽的一点，难以磨灭的光彩夺目。在今天，园文人不负历史的重望，全力打造着品质西湖，向未来、向世界传承着源自西湖、来自人类的文明。
6.50%
484
F、跨越时空 牵手你我 结交世界 创新西湖
园文是历史的延续，她展现了千百年来形成的自然现象，历史遗存和社会资源。她诉说了整个社会的文明发展史。园文是精神的传递，它向人们传递绿色的信号，传递环保理念，传递人与自然和谐相处的思想。园文是美丽的使者，她能净化人的杂念，洗涤人类的灵魂，她敞开怀抱拥抱世界，愿意为全世界所有朋友带来帮助。园文是青年的化身，她拥有蓬勃的朝气，澎湃的动力，无限的创意，正用全新的方式演绎西湖的魅力。
5.70%
424
G、上善若水 厚德载物
最好的品格，最高的修养，是像水一样滋养万物，甘当孺子牛精神，这与我们园文人默默奉献的精神相吻合，再加上水又与我们的西湖相连。自然运行的态势刚劲雄健，大地袒露的气势和顺厚实，为君子者应启发刚毅坚卓，愤发图强，增厚美德，容载万物，这是园文人的修养和方向
4.34%
323
H、春色满园 和谐彰显人文底蕴人杰地灵 品质打造园文精神
与美丽风景和谐共存，进行保护、开发、科学管理。各界精英在园文战线上大展拳脚，共建品质西湖。
5.80%
432
I、文化西湖 品质园文千古遗存汇今文化西湖 历久弥新铸我品质园文
千百年来，关于西湖的美景、典故数不胜数，汇集成绚丽多彩的西湖文化；时致今日，深受西湖文化熏陶的古城市、新青年，传承着一代又一代的园文精神。历史就碧湖。新园文人，必将还一个无与伦比的文化之湖，于世人。杭州的西湖，更是世界的西湖。
4.88%
363
J、阳光下植绿色 风雨中献人生
表达了现代园文人的工作风貌和奉献精神。
5.04%
375
M、“园”妙绝伦 “文”名遐迩
此表述语将“园文”两字拆开，代替另两字成为前后成语的首位。《汉书．贾捐之传》有成语“语妙绝伦”，此处用“园”字代之，因为我们景区是国家重点风景名胜区，全国首批十大文明风景旅游区示范点之一，这句包含我们景区“美景绝伦，名冠天下”的寓意。而后一句原词闻名遐迩，此处用“文”字代替，希望在“西湖申遗”和杭州市打造与世界名城相媲美的生活品质之城的同时，能够吸引更过的来自世界各地的客人来我们景区游览。
4.77%
355
N、海纳百川迎四客 毓秀钟灵争上游
杭州是一个大气和谐精致的城市，西湖是杭州的核心与精华所在。西湖的美名远扬，引来四方游客。园文青年守护着西湖，装点着西湖，为她的美丽而鞠躬尽瘁。园文青年以一颗包容宽厚的心，笑迎八方来宾，竭诚服务，让各路来宾见证西湖的妩媚与明艳。这所谓“海纳百川迎四客。”同样，杭州也是一个人杰地灵的地方，这一美好的环境孕育了品行高尚，积极向上的园文青年。奋战在西湖周边的园文青年，用他们的青春与热情点燃一个个希望。他们立足岗位，力争上游，用自己的勤奋与努力创造西湖一个又一个辉煌。这就是“毓秀钟灵争上游。”
4.81%
358
O、因爱 enjoy
“爱”表达的是一种博爱的精神，爱这个城市，爱西湖，爱身边的每一个人。强调的是一种和谐温馨的氛围以及保护和可持续发展的理念。也可以简单的理解为喜爱这里的风景。因为我们爱了，所以我们enjoy.?Enjoy有以下几个意思：1.欣赏，喜爱 2. 享受，享有 3. 过得愉快，玩得愉快 4.祝愿语，类似中文的“玩得痛快些，好好欣赏”。 这一个词表达出了我们爱西湖，欣赏西湖美景的心情。我们享受和谐的氛围，在其中快乐生活，快乐休闲。而对于外地或是国际游客，我们则送出一句祝福“Enjoy!”，并希望他们和我们一样爱上西湖，在杭期间可以慢慢享受这难得的美景和和谐的环境。?从发音上来看，“因爱”和enjoy是类似的，方便记忆。从逻辑上看，因为爱，所以欣赏享受并且希望别人会有和我们一样的体验，这也是没有逻辑错误的。
4.74%
353